| 摘要 |
<p>A connecting gangway for two vehicles which are to be moved together has a flexible covering (2) which is preferably of annular construction. Its ends are connected to the vehicles (1). Furthermore, a floor plate (3) is provided inside the cover (2) which consists of a semi-rigid material. The ends of the floor plate are connected to the vehicles. The floor plate has a series of cross-sectional weakenings (4) or cellular cavities which extend in the transverse direction with respect to the axis of the connecting gangway. In addition, a series of support rods (5) is provided which extend parallel to the cross-sectional weakenings (4) and are connected to supports (6) which are in turn connected to the vehicles (1). …<IMAGE>… </p> |
