| 摘要 |
<p>Procedimiento para la fabricación de un plato para tocadiscos que, en el lado frontal de su borde, lleva marcas estroboscópicas con superficie metálica que están realzadas respecto a sus espacios intermedios de color oscuro, caracterizado porque en la zona de borde de un disco consistente en un metal bien deformable, con preferencia aluminio y que, por doblez de su borde hacia abajo, forma el lado frontal del borde del plato, se estampan antes de doblar el borde depresiones que corresponden a los espacios intermedios de las marcas estroboscópicas y el disco es retorneado después del doblez y de colorear de oscuro en la anchura de las marcas estroboscópicas, que se elige algo menor que la de los espacios intermedios estampados, haciéndose este retorneado con el fin de conseguir un contraste de claridad entre las marcas estroboscópicas retorneadas y los espacios intermedios situados más bajos.</p> |
