| 摘要 |
<p>Eine Vorrichtung zum Anschließen eines Heckbaggers an eine Baumaschine oder dergleichen weist einen an die Baumaschine angeschlossenen Querrahmen (19), der sich im wesentlichen über die gesamte Baumaschinenbreite erstreckende obere und untere Führungsschienen (27, 38) aufweist, und einen mit dem Heckbagger verbundenen Gleitrahmen (18) auf, wobei der Gleitrahmen (18) auf den Führungsschienen (27, 38) quer zur Fahrtrichtung der Baumaschine verstellbar angeordnet ist, eine Führungsschiene (27 bzw. 38) hakenförmig übergreift, auf einer horizontalen Oberseite (39) der anderen Führungsschiene (27 bzw. 38) bei der Querverschiebung aufsitzt, über hydraulisch beaufschlagbare obere und untere Zylinder (70) gegen Querverschiebung feststellbar ist und eine Führungsschiene (27 bzw. 38) an ihrem oberen Ende mit einer Keilfläche (29) versehen ist, auf der eine keilförmige Gegenfläche (61) des Gleitrahmens (18) durch Beaufschlagen mindestens eines Zylinders (70) höhenverstellbar ist.</p> |
