| 摘要 |
PCT No. PCT/DE87/00440 Sec. 371 Date Mar. 24, 1989 Sec. 102(e) Date Mar. 24, 1989 PCT Filed Sep. 25, 1987 PCT Pub. No. WO88/02504 PCT Pub. Date Apr. 7, 1988.The toner container (10) described has a bottom in the shape of a funnel, with a very deep toner storage region. The side walls of the container consist of flat surfaces, whereby at least one wall (12) of the container forms a support surface for the toner container (10). In order to prevent the adhesion of the toner on the walls of the container, said walls are sloped. The toner container (10) is emptied by means of a vertically movable suction spout arranged in a vertically movable manner. In this way, it can be used both as a transfer tank for fresh toner and as a collection tank for used toner. |
