| 摘要 |
Le couvercle d'un conteneur pour liquides du type comprenant une base et des parois latérales (par exemple 33) est muni de membrures saillantes faisant face à la surface du liquide et servant à amortir les mouvements à la surface du liquide. Pour permettre une grande rigidité contre lesdits mouvements, ainsi qu'un assemblage efficace des parties du conteneur et un montage facile du couvercle, les côtés perpendiculaires auxdites membrures sont munis d'accessoires de verrouillage (25, 26, 29 et 30) destinés à maintenir en position stable non seulement le couvercle lors de mouvements vers le haut par rapport aux parois latérales mais également celles-ci lors de mouvements vers le haut s'effectuant transversalement au plan des parois latérales. |
