| 摘要 |
An equipment for massaging meat has a frame which is provided with a supporting member for a container, being separable from the frame, for the meat to be massaged. The container is axially symmetric, preferably cylindrical, in shape and has at its one front end a bottom provided with a chassis and at its other front end a charging opening which can be closed by a cover. The container is introduced into the supporting member in upright position which is then tilted by means of a tilting device around a horizontal tilting axis normally extending to the container axis until the container assumes a lying position. The supporting member is provided with bearing pulleys for the container on which the container rests in its lying position. At least one bearing pulley can be driven, so that the container can be rotated in its lying position, whereby the meat contained within the container is massaged. The supporting member can, together with the lying container supported thereon, be tilted by means of the tilting device into an inclined discharge position, in which the charging opening is located below and the container content is discharged via the charging opening. |
