| 摘要 |
<P>LE DISPOSITIF SELON L'INVENTION COMPREND UN GENERATEUR ELECTRIQUE 8, UN MOTEUR D'ENTRAINEMENT 3 DU GENERATEUR ET DES MOYENS D'ACCOUPLEMENT MECANIQUE 12 DU GENERATEUR ET DU MOTEUR, IL EST CARACTERISE PAR DES MOYENS 2 POUR ISOLER ELECTRIQUEMENT LE MOTEUR ET LE GENERATEUR ET UN ELEMENT DE BLINDAGE ELECTROMAGNETIQUE 7, 8 ENTOURANT LE GENERATEUR ET RELIE A LA CAGE DE FARADAY, CET ELEMENT DE BLINDAGE COMPORTANT AU MOINS UN PASSAGE EN GUIDE D'ONDES 14 A TRAVERS LEQUEL S'ETENDENT LES MOYENS D'ACCOUPLEMENT MECANIQUE.</P>
|
