| 摘要 |
<p>Système intégré de visualistion tête haute et de visualisation du tableau pour cockpits d'avion et similaires, mettant en oeuvre un miroir pliant (25) sensible aux longueurs d'ondes afin de séparer l'image de visualisation tête haute et les images du tableau. Le système comporte une source d'images monochromatiques (10) de visualisation tête haute pour projeter l'image de visualisation tête haute en direction du miroir pliant (25), et au moins une source d'images (50R) de visualisation du tableau pour projeter les images du tableau en direction du miroir pliant. La fonction de transmission de ce dernier est ajustée à la longueur d'onde de la source d'images monochromatiques de visualisation tête haute. Ainsi, le miroir pliant réfléchit l'image de visualisation tête haute en direction d'un dispositif de combinaison optique (30) de visualisation tête haute qui réfléchit l'image de visualisation tête haute à la pupille de sortie du système (35). Le miroir pliant (25) est conçu pour transmettre de la lumière dans le spectre visible en dehors de la largeur de bande étroite de la source d'images de visualisation tête haute, de sorte que l'image du tableau est transmise, par l'intermédiaire du miroir pliant, à un ensemble (75R) écran de visualisation tête baissée. L'ensemble écran peut être un écran de diffusion permettant de fournir un plan image au niveau de l'écran; ou bien un assemblage d'éléments optiques permettant de fournir une image du tableau superposée au niveau de la pupille de sortie du système.</p> |
