Un organe de résistance (par ex. une partie d'une traverse de liaison maintenant le combustible) est disposé sur l'extrémité inférieure d'un ensemble combustible. Une colonne d'eau possède un chemin montant d'agent refroidisseur, présentant un orifice d'entrée d'agent refroidisseur débouchant dans une région située au-dessous de l'organe de résistance et guidant l'agent refroidisseur vers le haut, et un chemin descendant d'agent refroidisseur présentant un orifice de sortie d'agent refroidisseur débouchant dans un région située au-dessus de l'organe de résistance et guidant l'agent refroidisseur vers le bas. Le chemin montant et le chemin descendant d'agent refroidisseur sont en communication entre eux au niveau de leurs extrémités supérieures.
