| 摘要 |
<p>Un appareil de coupe pour un tube comprend un organe (4) soutenant le tube (3, 11) durant l'opération de coupe et en même temps permettant la rotation du tube autour de son axe longitudinal, un arbre (28), dans lequel une lame de coupe (38) et un organe (36) permettant la rotation du tube sont placés de façon concentrique, ainsi que des organes (27, 31) permettant le déplacement de l'arbre (28) dans un sens substantiellement perpendiculaire à l'axe longitudinal du tube (3, 11) devant être coupé et permettant la rotation de l'arbre (28) autour de son axe longitudinal. L'organe (36) permettant la rotation du tube est d'un diamètre supérieur à celui de la lame de coupe.</p> |
