| 摘要 |
<p>A cargo securing device for cargo spaces (13), preferably on truck and trailer platforms and incorporating at least one cross-bar (12), applicable laterally over the cargo space and the end positions of which, by means of connecting means (11) being attachable to side flaps (17), chapel boards (18) or the like in the cargo space. Each connecting means (11) consists of two connecting members (14, 15), a first one (14) for loose connection at an arbitrary position along said side flap (17), chapel board (18) or the like, and a second one (15), which is pivotably arranged about a pivot (16) transversally to the first connecting members. The second connecting member (15) is designed for receiving one end portion of the cross-bar (12) and being equipped with at least one tab (26), which is arranged with the structure element, whereas in its other end position the tab is disengaged therefrom.</p> |
