| 摘要 |
Procédé de télécommunication dans un système comportant une pluralité de canaux de programmes pouvant être sélectionnés et destinés à la communication avec une pluralité d'abonnés. Des signaux de programmes pour tous les canaux de programmes pouvant être sélectionnés sont transmis à chacun des abonnés ou groupes d'abonnés, et des signaux de brouillage sont transmis à tous les canaux de programmes pouvant être sélectionnés, selon une telle sélection chez les abonnés que seuls les canaux de programmes, pour lesquels un abonnement a été pris, reçoivent des signaux non perturbés tandis que les canaux restants sont brouillés. Un équipement de télécommunication dans un système comportant une pluralité de canaux de programmes pouvant être sélectionnés et destinés à la communication avec une pluralité d'abonnés comprend des moyens de blocage régulables et disposés chez chacun des abonnés, propres à laisser passer des signaux de programmes pour une pluralité de programmes, et un générateur de signaux de brouillage reliés à tous les moyens de blocage, lequel générateur est conçu pour envoyer un signal de brouillage via les moyens de blocage à tous les canaux de programmes pouvant être sélectionnés, à l'exception des canaux pour lesquels un abonnement a été pris. |
