| 摘要 |
<p>L'invention concerne un frein de recul hydropneumatique à récupération d'énergie pour pièces d'artillerie et armes à feu, comprenant un corps tubulaire cylindrique lié au bâti fixe de la pièce ou de l'arme et à l'intérieur duquel coulisse de façon étanche une tige creuse liée à la masse reculante de la pièce ou de l'arme. L'espace annulaire compris entre le corps et la tige creuse est rempli d'un liquide hydraulique et communique avec une première chambre définie à l'intérieur de la tige creuse par un piston mobile de récupération d'énergie qui définit par ailleurs une deuxième chambre remplie d'un gaz. Une soupape régulatrice de débit comportant un corps pourvu d'un nez est en outre montée mobile à l'intérieur de la tige creuse et sollicitée élastiquement à la fermeture. La soupape coopère avec un siège solidaire de la tige afin de définir un passage de section variable lors du mouvement de recul de la tige à l'intérieur du corps. Le corps de la soupape est situé en amont de l'écoulement du liquide hydraulique par rapport au siège de soupape, la soupape se déplaçant dans le sens inverse de l'écoulement pour ouvrir le passage précité lors du mouvement de recul de la tige creuse. Le frein de recul selon l'invention présente un effort de freinage régulier et constant permettant de s'opposer à la force vive de la masse reculante et de l'arrêter sur une course définie.</p> |
