| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UNE CELLULE DE TEST D'ETANCHEITE D'UNE VANNE DE SECURITE DE PUITS PETROLIER, DU TYPE COMPRENANT UN CORPS DE VANNE TUBULAIRE DOTE EN PARTIE BASSE D'UNE SOUPAPE D'EQUILIBRAGE 13 ET D'UN ORGANE D'OBTURATION 11. LA CELLULE DE TEST COMPREND UNE ENCEINTE TUBULAIRE 200 ADAPTEE POUR POUVOIR ETRE FIXEE AUTOUR DE LA PARTIE BASSE DE LA VANNE AU MOYEN D'UNE DOUILLE DE FIXATION 212 ET DE CLAVETTES 213, 214. UN PREMIER CONDUIT 209 ASSOCIE A DES JOINTS D'ETANCHEITE 205, 206 PEUT ETRE MIS EN PRESSION POUR TESTER L'ETANCHEITE DE LA SOUPAPE 13; UN SECOND CONDUIT 211 PEUT ENSUITE ETRE MIS EN PRESSION POUR TESTER SEPAREMENT L'ETANCHEITE DE L'ORGANE D'OBTURATION 11.</P>
|
