| 摘要 |
Die Vorrichtung zum kontinuierlichen Auslaugen von verfilztem, faserigem Gut, insbesonderes von zerkleinertem Zuckerrohr, weist in einem Gehäuse (1) mehrere übereinander angeordnete Tröge mit feststehenden Siebböden (8,9) und darüber in Längsrichtung hinwegbewegbare Mitnehmer (10) sowie oberhalb der Tröge Sprüheinrichtungen (17) und unterhalb der Tröge Flüssigkeitssammelräume (18) auf in Verbindung mit Einrichtungen zum Fördern der Flüssigkeit im Gegenstrom zu dem Gut. Die Mitnehmer sind sämtlich an einem sich durch alle Tröge erstreckenden, über Umlenk- und Antriebsräder (12, 12a) geführten Endlosförderer (11) gehalten. Jedem Trum (11a, 11b) des Endlosförderers ist ein Siebboden zugeordnet. Die Siebböden enden in Förderrichtung des Gutes gesehen in einem den freien Fall des Gutes in den nächstunteren Trog gestattenden Abstand vor dem Auflauf des Endlosförderers auf das nächstfolgende Umlenkrad und reichen im Ablaufbereich des Endlosförderers von dem Umlenkrad bis unter dieses Umlenkrad.
|
