| 摘要 |
<P>CE RESERVOIR EST DU TYPE QUI, D'UNE PART, CONSISTE EN UNE PARTIE SUPERIEURE 2 POURVUE D'UN TRONCON DE TUBULURE DE REMPLISSAGE 17 ET UNE PARTIE INFERIEURE 1 POURVUE D'UNE SORTIE 14, CES PARTIES ETANT RELIEES L'UNE A L'AUTRE D'UNE MANIERE ETANCHE AUX LIQUIDES LE LONG D'UN PLAN DE JOINT 3, ET DONT, D'AUTRE PART, LA CHAMBRE DE LIQUIDE 11, QUI COMMUNIQUE AVEC UN ORIFICE DE REMPLISSAGE ET D'ALIMENTATION D'UN MAITRE-CYLINDRE DE FREIN PAR L'INTERMEDIAIRE DE LA SORTIE 14 EST DIVISEE EN DEUX CHAMBRES 12, 13 A L'AIDE D'UNE PAROI DE SEPARATION 16 ET CONTIENT UNE CHAMBRE AUXILIAIRE 4 COMPORTANT UN FLOTTEUR 5 D'UN INDICATEUR DE NIVEAU, CETTE CHAMBRE AUXILIAIRE 4 COMMUNIQUANT AVEC LA CHAMBRE DE LIQUIDE 11.</P><P>SUIVANT L'INVENTION, CE RESERVOIR EST CARACTERISE EN CE QUE LES DEUX CHAMBRES 12, 13 COMMUNIQUENT DE MANIERE PERMANENTE L'UNE AVEC L'AUTRE SUR LE PLAN HYDRAULIQUE, LA PREMIERE CHAMBRE 12 CONTENANT A LA FOIS LA CHAMBRE AUXILIAIRE 4 ET LA SORTIE 14, TANDIS QUE LA SECONDE CHAMBRE 13 EST FERMEE D'UNE MANIERE ETANCHE AUX LIQUIDES.</P>
|
