Method of and plant for reclaiming contaminated soils and similar materials.

摘要

Zwecks Schaffung eines technisch effektiveren und wirtschaftlicheren Dekontaminationsverfahrens, mit dem in einfacher Weise eine vollständige Zersetzung aller Schadstoffe erreicht wird, wird an einem Verfahren und eine Anlage zur Aufarbeitung von kontaminierten Böden vorgeschlagen, daß die Trocknung in einer von Heißgasen durchströmten Mühle mit einer Zerkleinerung des Materials auf ein Kornband von 0 bis 10 mm kombiniert wird, daß nach der Trocknung das Material gemeinsam mit der Gasphase in Form einer Feststoff/Gas-Dispersion in einer brennerbestückten Aufheiz- und Dekontaminationsstrecke mit einer Temperatur im Bereich von 800-1200°C behandelt wird und anschließend in einer Zyklonabscheiderstufe von der sämtliche Schadstoffe enthaltenden Gasphase getrennt wird, welche im Kreislauf mit dem Brenner zur vollständigen Zersetzung der Schadstoffe geführt wird, wobei ein Teilstrom der Verbrennungsgase der kombinierten Trocknungs- und Zerkleinerungsstufe zugeführt wird, der gereinigte Feststoff nach einer Kühlung ausgetragen wird, deren Kühlluft dem Brenner als vorgewärmte Primärluft zugeliefert wird.