| 摘要 |
<p>Um bei einer Kolbenpumpe für kryogene Flüssigkeiten mit einem Pumpzylinder (20), in dem ein Kolben (29) abgedichtet oszillierend verschiebbar ist, mit einem Einlaß- und einem Auslaßventil (17, 24) und mit einem den Pumpzylinder (20) an der Außenseite umgebenden Ringkanal (21), der einen Abfluß für die von der Pumpe geförderte Kryoflüssigkeit bildet, eine optimale Abdichtung bei den Betriebstemperaturen zu erreichen, ohne daß bei höheren Temperaturen die Kolbenbewegung behindert ist, wird vorgeschlagen, daß der Zylinder (20) aus einem Material mit guten Gleit- und Selbstschmiereigenschaften und einem Wärmeausdehnungskoeffizienten gefertigt ist, der größer ist als der des Kolbens (29), daß die Abmessungen des Zylinders (20) und des Kolbens (29) derart gewählt sind, daß bei der Betriebstemperatur der Kolben gegenüber der Innenwand des Zylinders abgedichtet ist, und daß das Auslaßventil (24) am stromabwärts gelegenen Ende des Ringkanals (21) angeordnet ist.</p> |
