| 摘要 |
<p>En complétant un appareil de projection de dispositives avec un projecteur complémentaire de lumière commandé par détection de la présence et de l'absence, opto-électroniquement, d'une image de diapositive sur un écran ou, mécaniquement, d'une diapositive en position de projection, l'écran est maintenu éclairé, entre les images successives, par des projections de lumière complémentaire dont le pourtour du trou (6) d'un cache (7) en délimite le faisceau. Par déplacements simultanés de deux rubans opaques (25/27), chacun replié sur lui-même et les deux fenêtres (26a, 26b/28a, 28b) dont il est percé se déplaçant ainsi en sens inverse, l'un (25) obturant puis libérant le faisceau projetant les diapositives (29), l'autre (27) libérant puis obturant deux demi-faisceaux issus d'un double prisme (18) divisant le faisceau d'un projecteur complémentaire face au chant d'une cloison (19) divisant l'ouverture des fenêtres (28a, 28b) de cet autre ruban (27) en deux moitiés dont chacun de deux objectifs (3a, 3b) renverse la projection d'une sur une moitié de l'écran, avant puis après chaque changement de diapositives, leurs images et les projections de lumière complémentaire apparaissent et disparaissent par variations réciproques de leurs surfaces.</p> |
