| 摘要 |
Auf Werkstücken befindliche Farb- oder Lackschichten können durch mechanische Einwirkung mit einer Nadelpistole (3) besonders dann gut entfernt werden, wenn sie zuvor durch ein tiefsiedenden kryogenes Kältemittel versprödet werden. Bei kälteempfindlichen Werkstücken, beispielsweise manchen ferritischen Stählen historischer Bauwerke, kann die Versprödung jedoch nicht vorgenommen werden, da die Werkstücke sich dabei zu tief abkühlen würden. Um auch von derartigen kälteempfindlichen Werkstücken Farbschichten (2) durch Versprödung und mechanische Einwirkung entfernen zu können, wird das Kältemittel gleichzeitig mit der mechanischen Einwirkung der Nadelpistole zugeführt, und zwar lediglich in deren Bearbeitungszone. Zweckmäßigerweise wird das Kältemittel durch einen Stutzen (9) in die Nadelpistole selbst eingeführt (Fig. 1).
|
