| 摘要 |
<p>Es wird ein zweischaliges Teleskopelement (1) für eine bewegliche Trennwand angegeben, welches ein Wandteil (2) und ein horizontal ausfahrbares Teleskopteil (20) besitzt. Die Deckplatten (26) des Teleskopteils (20) sind quer zu ihrer Hauptebene beweglich am Teleskopteil angeordnet. Bei ausfahrendem Teleskopsteil (20) laufen die Deckplatten (26) aus dem mit den Deckplatten (6) des Wandteils (2) gebildeten Überlappungsbereich heraus und lassen sich von einer Betätigungsmechanik (40) quer zu den Laufebenen in eine mit den Deckplatten des Wandteils fluchtende Endstellung bringen.</p> |
