| 摘要 |
What is described is an actuating device for vehicle sliding doors, especially for intermediate doors of railway carriages, with at least one door wing (1) which is loaded in the closing direction by a tensioned rope (8). A rope (4) rotating via two deflecting rollers (2, 3) is connected firmly to the door wing (1), and one deflecting roller (3) is provided with a brake actuable electrically in dependence on the position of the door wing (1). <IMAGE> |
