| 摘要 |
<P>L'INVENTION SE RAPPORTE AUX APPAREILS MENAGERS.</P><P>CE COLLECTEUR 5 EST DISPOSE AU-DESSOUS DE LA CUVE 3 ET RELIE AU BAS DE CETTE CUVE PAR UN CONDUIT FLEXIBLE 6 ET UN FILTRE 13 ET AU HAUT DE LA CUVE PAR UN CONDUIT 7 ET UNE POMPE DE RECYCLAGE 8. IL CONTIENT UN ELEMENT CHAUFFANT ELECTRIQUE 11 ET COMMUNIQUE AVEC UN CONDUIT DE VIDANGE 9 ET UNE POMPE DE VIDANGE 10 DE LA MACHINE. SELON L'INVENTION, LE DIFFUSEUR 15 DE LA POMPE DE RECYCLAGE 8 EST D'UNE SEULE PIECE AVEC LE COLLECTEUR 5 ET PRESENTE DEUX OUVERTURES 16, 17 QUI DEBOUCHENT DIRECTEMENT A L'INTERIEUR DU COLLECTEUR 5 DANS UNE DIRECTION COAXIALE AU ROTOR DE LA POMPE DE RECYCLAGE 8.</P><P>PRINCIPALES APPLICATIONS: MACHINES LAVE-LINGE TRAVAILLANT PAR ASPERSION.</P>
|
