| 摘要 |
<p>A method and an apparatus for continuously processing and packing elongated articles (10) such as coherent pairs of chopsticks imply that the articles (10) are continuously advanced in the longitudinal direction in a track and are centrally aligned during the continued advancement. The alignement is performed during the processing by means of one or more processing implements (31, 35) by means of uniforms centering rolls (14, 15) operating from their respective side of the plane of symmetry of the articles. These centering rolls are biased by a uniform spring tension. Subsequently the articles are continuously advanced in the transverse direction by means of transverse conveyor means (50, 51) to a bundling device. In the bundling device the articles (10) are situated in layers and collected in a bundle (80) of articles (10) subsequently wrapped in a sheet material (84) in a wrapping device (83).</p> |
