| 摘要 |
<p>A brake actuator (10) for railway vehicles and the like, in which service braking is achieved by means of a first piston (30) movable by means of fluid pressure and with which there is associated a rod member (36) incorporating a screw-and-nut device (58, 48) for the automatic recovery of the play due to wear of the brake means, and emergency or parking braking is achieved by means of a second piston (32) arranged to operate the rod member (36) under the action of a thrust spring (84) opposed by a releasable fluid pressure. This operation is achieved through a screw-and-nut (72, 74) unit which is substantially concentric with the screw-and-nut device (58, 48) for the automatic recovery of the play and the operation of which is effected during the release of the fluid pressure, under the action of the thrust spring (84), to achieve the emergency or parking braking following service braking.</p> |
