| 摘要 |
Appareil permettant de régler et de bloquer le dossier d'une chaise dans lequel le siège et le dossier s'engagent de façon pivotante l'un dans l'autre et le dossier s'engage de manière pivotante dans la structure de la chaise, de telle sorte que le siège repose contre la structure de la chaise, l'inclinaison du dossier pouvant être réglée dans la position désirée grâce audit appareil. Celui-ci comprend une tige de commande (1), un verrou (2) et un élément de verrouillage (3). Ladite tige de commande (1) est un élément allongé dont une des extrémités (1a) est fixée au siège (9) et l'autre extrémité (1b) reste libre. Le verrou (2), qui est fixé à la structure de la chaise, est muni d'une ouverture (5), dans laquelle s'engage la tige de commande (1). L'assemblage de l'élément de verrouillage (3) et du verrou se fait par des filetages. En faisant tourner l'élément de verrouillage (3) dans une direction à l'aide d'un levier (4), on obtient d'une part le relâchement de la tige de commande (1), qui peut ainsi se déplacer librement le long de l'ouverture (5) du verrou, et d'autre part le relâchement simultané du siège (9) et du dossier, qui peuvent ainsi être réglés dans la position désirée. En outre, en faisant tourner l'élément de verrouillage (3) à l'aide dudit levier (4) dans la direction opposée, la tige de commande (1) se bloque à nouveau dans l'ouverture (5) du verrou et le siège (9) et le dossier se retrouvent à nouveau immobilisés. |
