| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF PERMETTANT SANS RISQUE DE POLLUTION PAR RETOUR, LA LIAISON DE DEUX RESEAUX DE FLUIDE SOUS PRESSION, L'UN ALIMENTANT NORMALEMENT L'AUTRE.</P><P>IL EST CONSTITUE D'UN OBTURATEUR AMONT 1, D'UNE ZONE INTERMEDIAIRE 3 ET D'UN OBTURATEUR AVAL 2, ET DE DISPOSITIFS DE MISE A L'ATMOSPHERE 4 ET 5 SITUES RESPECTIVEMENT EN PARTIE BASSE ET HAUTE DE LA ZONE 3. EN CAS DE SITUATION DE RETOUR DE FLUIDE, MEME SI LES OBTURATEURS 2 ET 1 SONT EN DEFAUT D'ETANCHEITE, LE DEBIT EN RETOUR EST EVACUE A L'ATMOSPHERE PAR LA SOUPAPE 4, L'OBTURATEUR AMONT 1 N'ETANT PAS MIS EN CONTACT AVEC LE FLUX EN RETOUR DU FAIT DE LA SOUPAPE 5 DONT LA COMMANDE EST SYNCHRONE A CELLE DE LA SOUPAPE 4.</P><P>LE DISPOSITIF SELON L'INVENTION EST PARTICULIEREMENT DESTINE A LA PROTECTION DES RESEAUX DE DISTRIBUTION D'EAU POTABLE.</P>
|
