Yieldable bumper mounting on a vehicle frame.

摘要

Nachgiebige Anordnung eines Stoßfängers am Aufbau eines Kraftfahrzeugs. Der Stoßfänger (1) ist über Pralldämpfer (3) unter Zwischenschaltung jeweils eines Deformationsgliedes (6) mit einem Längsträger (7) verbunden. Zum Erhalt einer hohen Energieabsorption bei einem vergleichsweise großen Verformungsweg ist das Deformationsglied (6) im wesentlichen durch mehrere Rollbleche (8, 9, 10, 11) gebildet, die sich parallel zum Pralldämpfer (3) längs der Innenwandung eines am Längsträger (7) befestigten Gehäuses (12) erstrecken. Die Rollbleche (8, 9, 10, 11) sind an ihren dem Stoßfänger (1) abgewandten Enden mit dem Gehäuse (12) verbunden und an ihren anderen Enden am Pralldämpfer (3) befestigt.