Apparatus for the controlled thermal treatment of railroad-switch components.

摘要

Für die Wärmebehandlung von Weichenteilen werden diese über ihren gesamten Profilquerschnitt austenitisiert und in der Folge auf Umwandlungstemperatur rasch abgekühlt. Die Abkühlung und das Halten auf Umwandlungstemperatur erfolgt unter Verwendung von in Düsenstöcken (1) aufgenommenen Düsen (4), welche orientierbar sind, um die Abkühlgeschwindigkeit und die Temperatur über den gesamten Querschnitt möglichst konstant zu halten. Darüberhinaus kann die Steuerung der Zufuhr des Kühlmediums zu den Düsen so erfolgen, daß die Härte des Bauteiles zu den Anschweißenden abnimmt. (Fig.1).