| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE REPERAGE DE PROXIMITE DE LA PRESENCE D'UN VECTEUR TEL QU'UN OBJET, ANIMAL, PERSONNE, FIXE OU MOBILE, EN PARTICULIER UN VEHICULE, SUSCEPTIBLE DE SE TROUVER SOIT DANS UN ETAT PASSIF D'ANONYMAT DANS LEQUEL SON REPERAGE N'EST PAS SOUHAITE, SOIT DANS UN ETAT ACTIFA DE REPERAGE OU LE REPERAGE PAR AU MOINS UNE CENTRALE DE REPERAGE EST SOUHAITE, LORSQUE LE VECTEUR ET LA CENTRALE SONT A PROXIMITE L'UNE DE L'AUTRE.</P>
|
