| 摘要 |
Procédé d'analyse dans lequel un premier fluide est acheminé vers une position de détection selon un premier débit régulé par un embranchement de fluide. Le fluide, qui comprend ce premier fluide, est pompé vers une position de détection selon un débit supérieur au premier débit, de manière à aspirer une quantité supplémentaire de fluide dans le premier fluide au niveau de l'embranchement de fluide. L'état du fluide est détecté au niveau de la position de détection. L'appareil d'analyse assoscié comprend deux pompes (1, 2), dont la première comprend une paire d'orifices et la seconde au moins un orifice. Une conduite (4, 5) permet à l'écoulement de fluide de communiquer à partir d'un des orifices de la première pompe (1) vers l'orifice de la seconde pompe (2). Un embranchement de fluide (3) dans la conduite (4, 5) est espacé de la seconde pompe de manière à admettre une quantité supplémentaire de fluide dans ladite conduite. Un détecteur (13) destiné à détecter l'état du fluide dans la conduite au moins au niveau d'une position de détection entre l'embranchement de fluide (3) et la seconde pompe (2), est associé à la conduite (5). La première et la seconde pompes (1, 2) fonctionnent respectivement afin d'acheminer un premier fluide dans la conduite selon un premier débit régulable et afin de drainer du fluide à partir de la conduite selon un débit supérieur à ce premier débit, de manière à aspirer davantage de fluide dans ladite conduite au niveau de l'embranchement de fluide. |
