| 摘要 |
La machine (10) de pose de bardeaux sur un toit possède un tambour (14) monté en rotation dans un cadre (12) et est adaptée pour être déplacée en la faisant rouler manuellement transversalement sur un toit incliné pour poser et fixer des bardeaux en rangées sur le toit. Les bardeaux sont placés automatiquement en position correcte pour être cloués ou agrafés au fur et à mesure que la machine (10) se déplace en roulant en travers du toit, l'opérateur plaçant les bardeaux au-dessus du tambour (14). A la fin de chaque rangée, cette machine (10) peut être indexée automatiquement latéralement sur le toit, replacée au sommet de la pente du toit pour poser la rangée suivante adjacente de bardeaux. Cette invention (10) peut également comprendre des agrafeuses mécaniques (24) pour clouer automatiquement les bardeaux, ainsi qu'un guide (86) pour aider l'opérateur à diriger et faire rouler correctement la machine (10) même lorsque le toit présente des bords de retombée et de sommet non parallèles. Un plateau (16) de support d'une pile de bardeaux ainsi que des moyens de retenue sous tension (74) des bardeaux pour les tenir contre le tambour (14) avant de les poser sur le toit sont également prévus. |
