| 摘要 |
Un générateur d'ions pour la formation d'images électrostatiques comporte deux électrodes (une "électrode de commande" (13) et une "électrode de pilotage" (12)) situées sur les faces opposées d'un élément (11) diélectrique plein, lesquelles sont amenées par un moyen électrique à former des ions dans une zone atmosphérique attenante à l'électrode de commande (13); une troisième électrode "écran" (21); et une électrode supplémentaire (31) de "déflection", qui, avec l'électrode écran (21), module le flux d'ions arrivant sur la surface d'imagerie. Des ions d'une polarité spécifique sont attirés à la surface d'imagerie par un champ accélérateur résultant d'un potentiel de courant continu de l'électrode de commande (13). L'électrode écran (21) est maintenue à un potentiel d'écran (28) pour commander le passage des ions à travers une ou plusieurs ouvertures (22) qui s'y trouvent, alors qu'un autre potentiel (31) de déflection, appliqué à l'électrode de déflection (31) présente un moyen de commande supplémentaire pour régler la dimension, la forme et la position des images électrostatiques obtenues. L'électrode de déflection (31) peut assumer la forme d'un élément conducteur d'un côté de la trajectoire d'ions, ou de deux ou plusieurs conducteurs disposés à cheval sur cette trajectoire. Cette disposition présente un niveau supplémentaire de multiplexage, réduit les besoins en circuits électroniques de pilotage, et améliore la définition des images. |
