| 摘要 |
<p>Die Herstellung des Äthanols erfolgt durch Extraktion der Rohstoffe mit einem wässerigen Medium, Fermentation des vergärbare Saccharide enthaltenden Extraktes und destillative Aufarbeitung der resultierenden äthanolhältigen Fermentationsflüssigkeit. Um das Verfahren besonders betriebssicher zu gestalten, um insbesondere bei der Extraktion auf komplizierte Apparaturen verzichten zu können und die entstehenden Mengen an auszuschleusenden Abfallstoffen sowie den Energiebedarf möglichst gering halten zu können, ohne Ausbeuteeinbußen hinnehmen zu müssen, wird wenigstens ein Teil der bei der destillativen Aufarbeitung der Fermentationsflüssigkeit als Rückstand anfallenden wasserreichen Schlempe zur Extraktion im Gegenstrom zu den Rohstoffen rückgeführt. Bei einer erfindungsgemäßen Anlage kommt als Extraktionseinrichtung im wesentlichen eine Reihe von unter atmosphärischem Druck stehenden, miteinander verbundenen Behältern (3a, 3b, 3c, 3d), in deren Innenraum jeweils eine nicht bis zum Behälterboden reichende Trennwand (29a, 29b, 29c, 29d) vorgesehen ist, zum Einsatz (Fig. 1).</p> |
