| 摘要 |
Le lavage du côlon est effectué à l'aide d'un spéculum jetable (10) et de tuyaux jetables (14, 16) reliés entre ledit spéculum (10) et une machine (54) qui règle la température (62) et la pression (70) du fluide traitant. Une soupape (90) placée sur la machine établit un passage allant du tuyau de décharge à un conduit de décharge dans la machine. Une soupape à trois voies (136) placée à la sortie du conduit de décharge dirige l'écoulement provenant du conduit de décharge dans un drain ou dans une chambre de recueillement (160). Un tuyau de rinçage (96) monté sur la machine est relié à un connecteur d'entrée (126), lequel est placé sur le conduit de décharge après que le tuyau de décharge ait été retiré, afin de rincer le conduit de décharge et afin de préparer la machine pour un nouveau tuyau de décharge jetable et un nouveau tuyau de fluide de traitement. Du fluide de stérilisation est amené par la machine (120) dans un conduit de rinçage (102) qui alimente le tuyau de rinçage. |
