| 摘要 |
<p>Beschrieben wird eine Rasteinrichtung für eine Tisch- und Gehrungssäge, die mit einem auf einem um 180° schwenkbaren Arbeitstisch (1) angeordneten Sägeaggregat versehen ist. Die Lage des Arbeitstisches wird durch ein federnd an einem Traggestell (2) gelagertes Rastteil gesichert, das als eine um eine horizontale Achse schwenkbar gelagerte Rastklinke (4) mit zwei relativ zueinander bewegbaren Klinkenteilen (4a,4b) ausgebildet ist. Jeder der Klinkenteile ist mit einer Anlaufschräge (5) für eine der beiden Schwenkrichtungen des Arbeitstisches (1) und mit einer dahinterliegenden Rastnut (9) versehen, wobei die Ausbildung so gewählt ist, daß jeweils eine Begrenzungswand jeder Rastnut (9) einen Anschlag für jeweils eine Schwenkrichtung des Arbeitstisches bildet. Dadurch wird für jede Schwenkrichtung des Arbeitstisches (1) ein Rastteil (4) vorgesehen, der sich beim Einschwenken zurückbewegt, während der zweite Klinkenteil als Anschlag dient und so ein Überschwenken des Arbeitstisches (1) verhindert, ehe der dann zurückrastende erste Klinkenteil aktiv wird. Diese Ausgestaltung erlaubt eine einfache, aber sichere Verrastung des Arbeitstisches.</p> |
