| 摘要 |
<p>Un sous-ensemble à chute de boule, comportant une enveloppe tubulaire (4) qui définit un passage pour un liquide de rinçage, adapté pour être attaché par une extrémité (3) à un tuyau d'entrée (1) et à l'autre extrémité (23) à un tuyau de sortie (24). Un élément (8) portant une boule (17) est fixé dans l'enveloppe, dans le passage d'écoulement. Des ouvertures (21) sont prévues pour permettre au liquide de passer devant l'élément (8) de support, et un autre orifice (9) porte un dispositif d'éclatement (13) portant une boule (17) sur un côté éloigné de l'extrémité (23). Le dispositif d'éclatement (13) et les orifices (21, 9) sont tels qu'à une première vitesse inférieure d'écoulement depuis l'entrée (3) jusqu'à la sortie (23), du liquide passe par ledit orifice (21) et le dispositif d'éclatement est maintenu; à une deuxième vitesse supérieure d'écoulement le dispositif d'écoulement est chassé à travers l'orifice ultérieur pour laisser passer la boule à travers cet orifice (9). Le dispositif d'éclatement comporte un disque de rupture approprié.</p> |
