| 摘要 |
Ein Räumgerät zum Auseinanderschieben von ineinander- oder aufeinandergeschobenen Schienenfahrzeugen mit einem hydraulisch angetriebenen Spreizer, der zwei um einen Scharnierbolzen schwenkbare Spreizarme aufweist, zeichnet sich, - damit es mit geringerem Zeitaufwand umgesetzt werden kann, - dadurch aus, daß dem Spreizer (2) eine Drehvorrichtung (25) mit einem drehbar gelagerten Drehring (26) zugeordnet ist, dessen Drehachse (27) quer zu der Achse (28) des Scharnierbolzens (5) liegt, und daß die Drehvorrichtung (25) über ein antreibbares Vierecklenkersystem (46) an ein Fahrzeug (48) angelenkt ist, wobei die Lenkerachsen (49, 50, 51, 52) des Vierecklenkersystems (46) quer zu der Drehachse (27) des Drehrings (26) und waagerecht angeordnet sind.
|
