| 摘要 |
Un assemblage de pince (21, 121) d'un câble tracteur pour un tramway aérien est approprié pour une pince à la fois relâchable et permanente du câble tracteur (22, 122) du tramway. L'assemblage (21, 121) comprend une tête de serrage (23, 123) ayant une paire de surfaces de serrage convergentes et espacées l'une par rapport à l'autre (38, 39, 128, 129) qui servent de câble tracteur et qui sont orientées pour solliciter par gravité les surfaces (38, 39, 128, 129) de sorte que ces dernières viennent coincer le câble tracteur (22, 122) sous la charge de la pince. De plus, l'assemblage (21, 121) comprend une mâchoire (24, 26, 131) positionnée à proximité des surfaces (38, 39, 128, 129) et formée pour appliquer une force supplémentaire au câble tracteur (22, 122) dans une direction tendant à coincer davantage le câble tracteur (22, 122) entre les surfaces de serrage (38, 39, 128, 129). Dans l'assemblage de serrage relâchable (21), une paire de mâchoires mobiles (24, 26) montées de manière pivotante et actionnées par des leviers (32, 33) est prévue. Dans l'assemblage de serrage permanent (121), les surfaces de coincement (128, 129) sont en outre orientées pour augmenter le coincement lorsque l'assemblage de serrage (121) passe autour d'une roue horizontale. Le procédé pour assujettir l'assemblage de pince (21, 121) sur un câble tracteur (22, 122) aérien est également décrit. |
