| 摘要 |
Un procédé pour le refroidissement du coke à sec, dans lequel le coke ainsi que le gaz de refroidissement sont envoyés à contre-courant à travers un récipient de refroidissement à deux étages, le refroidissement de la première étape étant réalisé à une température du coke d'environ 800oC; les gaz de refroidissement de la deuxième étape contiennent de la vapeur d'eau. La vapeur est produite sans que le coke brûle d'une manière substantielle, grâce au fait que le refroidissement de la première étape de refroidissement se fait exclusivement par un échange indirect de la chaleur du coke avec un réfrigérant, par les parois de l'échangeur de chaleur, et que le refroidissement de la deuxième étape est réalisé exclusivement par les gaz de refroidissement qui contiennent de la vapeur d'eau. Pour cela, on utilise un récipient de refroidissement (1) à deux étages, dont le premier (1a) possède des surfaces à enveloppe et des surfaces incorporées pour le refroidissement (8, 9) et le deuxième (16) est alimenté par un gaz de refroidissement à forte teneur en vapeur d'eau mis en communication avec une installation de séchage et de préchauffage du charbon (4). |
