| 摘要 |
Un raccord de levage (10) utilisé avec une ancre (12) encastrée dans une charge (14) comprend un corps de raccordement (20), un étrier de suspension (16) comprenant deux branches d'étrier (18), un moufle (22) soutenu de façon pivotable entre les branches d'étrier (18) et une bague (24) rotative autour du moufle (22) entre le moufle (22) et le corps de raccordement (20). La tête (28) de l'ancre (12) traverse un orifice (46) dans le corps de raccordement (20), une fente (48) de la bague (24) et pénètre dans un évidement (52) du moufle (22), lorsque la bague (24) est dans une position de libération de la charge, la tête de l'ancre (28) étant empêchée de sortir de l'évidement (52) du moufle lorsque la bague (24) est déplacée jusqu'à une position de retenue de la charge. |
