| 摘要 |
Ein Wirbelströmungsmesser zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit eines Strömungsmediums in einer Rohrleitung enthält einen im Strömungskanal der Rohrleitung angeordneten Staukörper. An dem Staukörper entstehen Kármánsche Wirbel, deren Folgefrequenz für die zu messende Strömungsgeschwindigkelt kennzeichnend ist. In dem Staukörper ist ein Hohlraum gebildet, der über Durchlässe mit dem Strömungskanal der Rohrleitung in Verbindung steht, und in dem Hohlraum ist ein kapazitiver Wirbelsensor angeordnet, der die von den Kármánschen Wirbeln stammenden Wirbel-Druckschwankungen in Kapazitätsänderungen umwandelt. Der kapazitive Wirbelsensor enthält einen ersten Schwingkörper in Form einer Sensorhülse, die durch die Wirbel-Druckschwankungen auslenkbar ist, und einen in der Sensorhülse angeordneten Elektrodenhalter, der als zweiter Schwingkörper ausgebildet ist, der jedoch von den Wirbel-Druckschwankungen entkoppelt ist. Der Elektrodenhalter trägt wenigstens eine Kondensatorelektrode, die mit einem gegenüberliegenden Elektrodenabschnitt der Sensorhülse eine Meßkapazität bildet die sich bei den durch Wirbel-Druckschwankungen relativ zum Elektrodenhalter verursachten Auslenkungen der Sensorhülse ändert. Dagegen verursachen Vibrationen, die durch äußere Störeinflüsse erzeugt werden, gleichartige Auslenkungen der beiden Schwingkörper, die somit keine Kapazitätsänderungen ergeben. Der kapazitive Wirbelsensor ist somit unempfindlich gegenüber äußeren Vibrationen und anderen Störeinflüssen.
|
