| 摘要 |
<p>Die Schneidmaschine (20) weist ein rahmenartiges Grundgestell (21) auf, das, mit geringer Neigung nach hinten, aufrecht angeordnet ist. Am Grundgestell (21) ist in einer gemeinsamen Ebene eine Anzahl Saugnäpfe (35) angeordnet, mittels der die Werkstücke aufgespannt werden. Die Saugnäpfe (35) können waagerecht und lotrecht einstellbar angeordnet sein. Am Grundgestell (21) ist mittels waagerechter Führungen ein Laufwagen (22) verfahrbar geführt. Am Laufwagen (22) ist mittels lotrechter Führungen ein Arbeitswagen (23) verfahrbar geführt. Am Arbeitswagen (23) ist ein Schneidwerkzeug (24) drehbar gelagert, das durch einen Motor angetrieben wird. Die Drehachse des Scheidwerkzeuges (24) ist zumindest annähernd lotrecht zur Aufspannebene der Saugnäpfe (35) ausgerichtet. Am Grundgestell (21) ist entlang des unteren Randes des Aufspannbereiches für die Werkstücke in deren Aufspannebene ein Richtscheit (45) angeordnet, das mittels Führungen (52) in eine Richtstellung angehoben und in eine Freigabestellung abgesenkt werden kann. In der Richtstellung des Richtscheites (45) kann darauf das Werkstück ausgerichtet werden. In der Freigabestellung des Richtscheites (45) liegt das inzwischen von den Saugnäpfen (35) festgehaltene Werkstück rundum frei, so daß das Werkzeug in einem Umlauf vollständig um das Werkstück herumgeführt werden kann und dabei sämtliche Ränder des Werkstückes ohne Umspannen auf Maß bearbeitet werden können. Der Laufwagen (21) und der Arbeitswagen (23) können dabei durch gesteuerte Längsantriebe bewegt werden.</p> |
