Slicing machine for producing cold cuts, especially cheese slicing machine

摘要

The slicing machine (1) for producing cold cuts is especially suitable for use as a cheese-slicing machine and has a supporting carriage (5), which reciprocates along a stop plate (2) opposite a cutting knife (3), for the material to be cut and an advancing arm (6) which can be moved towards the stop plate (2) and engages by means of a pressing plate (7) on the back of the material to be cut. The advancing arm (6) is intermittently driven between successive cutting actions by means of a step-by-step mechanism (8) in dependence on the movement of the supporting carriage (5). The step-by-step mechanism (8) is guided on a shaft (11) which is fixedly arranged on the longitudinal side (9) of the supporting carriage (5) parallel to the advancing direction (10) of the material to be cut and has two locking mechanisms, which in each case interact alternately with the fixed shaft (11) and a connecting rod (15) in such a way that the step-by-step mechanism (8) with the advancing arm (6) moves intermittently, in accordance with the actuation of the connecting rod (15) by means of a sliding cam (14) as the supporting carriage (5) reciprocates, towards the stop plate (2) and accordingly carries the material to be cut along concomitantly. The cutting knife (3) is fixedly arranged on the frame (13) of the machine alongside the stop plate (2) and is inclined both relative to the direction of movement (12) of the supporting carriage (5) and relative to the advancing direction (10) of the advancing arm (6) in such a way that the material to be cut, in the case of oblique cutting behind the ... Original abstract incomplete. <IMAGE>