| 摘要 |
Moteur à combustion, rotatif, alternatif, dans lequel le cylindre est divisé en deux demi-cylindres: le cylindre inférieur est le carter (1); le demi-cylindre supérieur (2) a deux chambres de travail, deux pistons, et le rotor central. Le rotor central est composé de deux roues demi-cylindriques (5, 6), deux roues cylindriques (7, 8) et l'arbre de transmission (9). Par l'explosion dans la chambre (2a) le piston (4a) tourne dans le sens des aiguilles d'une montre et fait tourner les roues (5) et (7) ainsi que l'arbre de transmission dans le sens de sa rotation. Par l'explosion dans la chambre de travail (2b) le piston (4b) tourne dans le sens opposé au sens des aiguilles d'une et fait tourner les roues (6) et (8) dans ce sens, mais, par les dentelures et engrenages convenables au niveau de la face interne de la roue (8) et la partie postérieure de l'arbre de transmission, celui-ci tourne dans le sens opposé au sens de la rotation des roues (6) et (8), c'est-à-dire l'arbre de transmission tourne dans le sens des aiguilles d'une montre, bien que les deux pistons tournent dans deux sens différents. |
