Multilayered detergent tablets for mechanical dish-washing.

摘要

Die Reinigungsmitteltabletten für maschinelles Geschirrspülen enthalten in einer ersten, bereits im Vorspülgang wirksamen Schicht Alkalimetasilikatnonahydrat, das vorteilhaft durch ein Farbstoff enthaltendes schwachschäumendes nichtionisches Tensid angefärbt ist, und 15 - 18 Gew.-% Kristallwasser enthaltendes Pentaalkalitriphosphat im Gew.-Verhältnis 0,35 : 1 bis 1 : 1, bezogen auf wasserfreie Substanzen. Die zweite, bei ansteigenden Temperaturen schnell lösliche Schicht besteht aus wasserfreiem Alkalimetasilikat oder einem Gemisch aus wasserfreier Verbindung und dem Nonahydrat sowie wasserfreiem Pentaalkalitriphosphat. Anwendung der Tabletten offen in einer freien Maschinenzone, die dem Wasserzustrom des Vorspülganges ausgesetzt ist.