| 摘要 |
<p>L'invention concerne un dispositif d'amortissement et de soutien comportant une embase rigide (7), un anneau rigide (9) une paroi élastique (12) tronconique résistante à la compression axiale et reliant de manière étanche l'embase à l'anneau, une membrane flexible (13) raccordée de manière étanche à l'anneau, une cloison étanche (14) raccordée à l'anneau entre la paroi tronconique et la membrane, un passage étranglé (15) assurant une communication entre les deux côtés de la cloison et une masse liquide (16) remplissant le boîtier ainsi constitué. Ce dispositif comporte en outre une seconde paroi élastique (17) tronconique résistant à la compression axiale et orientée en sens inverse de la première (12), les petites bases des deux parois tronconiques étant juxtaposées axialement et solidarisées toutes les deux avec l'embase et une ossature rigide extérieure (18) reliant la grande base de la seconde paroi rigide à l'anneau.</p> |
