| 摘要 |
<p>Etant donné que le meulage avec les meuleuses connues, telles que les meuleuses d'angle, meuleuses à bande ou ponceuses vibrantes pose des problèmes impossibles à résoudre, comme le meulage de bords intérieurs formant un angle entre eux, par exemple dans des listels de retenue de vitres de fenêtres et de portes, on a développé une meuleuse portative dont l'outil à meuler ou à poncer (3, 20, 30) effectue un mouvement d'oscillation qui, au contraire de l'état connu de l'art, se fait autour d'un axe fixe de l'appareil (29) avec un angle de pivotement minime compris de préférence entre 0,5o et 7o et avec une fréquence élevée de pivotement comprise entre dix mille et vingt cinq mille vibrations par minute. Ce mouvement différent d'oscillation permet de donner à l'outil à meuler ou à poncer presque n'importe quelle forme. En outre, le meulage ne doit pas obligatoirement se faire avec la surface de l'outil (3) transversale, en particulier perpendiculaire, par rapport à l'axe géométrique (29), mais on peut également utiliser une surface presque parallèle à la première, ou même arquée. On peut même imaginer d'utiliser l'ensemble de la région des coins de l'outil à meuler ou à poncer. De préférence, comme dans la plupart des meuleuses couramment utilisées aujourd'hui, la poussière du meulage est aspirée. Il est en outre possible de former dans la ponceuse, de manière très avantageuse, des poches ou similaires pour contenir une pâte abrasive pour polir, de même que pour une pâte-émeri. Dans la mesure où l'on utilise du papier-émeri, de la toile abrasive ou similaire, ceux-ci peuvent être fixés à l'outil ou échangés selon un procédé connu ou selon le procédé décrit ci-dessus.</p> |
