| 摘要 |
<p>1. Method for producing a hollow body of complex shape by winding a composite product based on continuous fibres impregnated with a resin, according to which at least one layer of the said composite product, being in the form of a tape, is deposited on a surface carried by a forming body (1, 10) by means of an applicator device (5, 11, 20) fixed to the end of a telescopic member (21, 22), having a contact generatrix between which and the said surface the said product passes, the said surface being impelled in relation to the said applicator device by a relative movement of rotation about a fixed axis (3) and of translation parallel to the said axis, the combination of which defines the path of the tape on the body which may include a series of inflexions thus forming a course comprising, successively and relatively, convex paths and then concave paths, the product being applied without tension between the generatrix and the said surface, the generatrix being substantially perpendicular to the tangent to the path of the tape at the point of contact, and according to which the product thus deposited on the surface or the preceding layer is stabilised in the immediate vicinity of the point of contact, characterised in that the said applicator device (5, 11, 20) is maintained in contact under a substantially constant application force (13) and that the said telescopic member (21, 22) is maintained in a direction which is always substantially normal to the said surface at the point of contact.</p> |
