| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UNE CHARNIERE AVEC RESSORT POUR L'EQUILIBRAGE DE POIDS, EN PARTICULIER A LA PARTIE SUPERIEURE DU MOUVEMENT D'OUVERTURE D'UN BATTANT PIVOTANT AUTOUR D'UN AXE HORIZONTAL, COMME UN COUVERCLE, UN ABATTANT OU ANALOGUE, OU LE RESSORT S'APPUIE PAR UNE PREMIERE PARTIE DANS LA PARTIE DE CHARNIERE STATIONNAIRE ET PAR SON AUTRE EXTREMITE A LA SECONDE PARTIE DE CHARNIERE PREVUE SUR LE BATTANT.</P><P>SELON L'INVENTION, LE RESSORT A LA FORME D'UN RESSORT EN BARRE 3 ET EST SOUTENU DANS UN BOULON ROTATIF 4 DISPOSE DANS LA PARTIE DE CHARNIERE 1 FIXEE AU BATTANT.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX CONGELATEURS-BAHUTS.</P>
|
